Foto : Instagram @itsrossa910
Tidak terasa, sudah empat bulan lebih tidak ada gelaran konser musik di dunia. Pandemi COVID-19 atau virus corona benar-benar memberi dampak signifikan di berbagai sektor, termasuk industri hiburan. Selama berada di rumah saja, penyanyi Sri Rossa Roslaina Handayani, akrab dipanggil Rossa, tak banyak memiliki kegiatan di panggung musik. Salah satu yang menjadi kegiatan barunya adalah menonton drama Korea.
Namun siapa sangka, hobinya nonton drakor memantik sebuah ide segar, yaitu versi lagunya dalam bahasa Korea. Dalam Instagram terverifikasi miliknya @itsrossa910, Rabu (10/6/2020), Rossa bercerita bahwa ide itu muncul dari keisengannya menunggu kelanjutan drama Korea yang tengah ditontonnya. "Keisengan bikin lHati Yang Kau Sakiti versi bahasa Korea dalam rangka nunggu episode 15 & 16 The World of Married Couple waktu itu," tulisnya.
Drama Korea "The World of The Married" memang telah menayangkan episode pamungkasnya akhir bulan Mei silam. Namun popularitas drama bertema perselingkuhan dalam rumah tangga tersebut masih tinggi, baik di Korea Selatan maupun Indonesia. Bahkan, membuat Rossa iseng mengubah lirik lagunya menjadi berbahasa Korea dan bahkan membuat video musik sekedarnya untuk diunggah di laman YouTube pribadinya, Rossa Official. Video yang telah ditayangkan pada 26 Mei 2020 hingga hari ini (12/6/2020) telah menembus 137Rb likes dengan jumlah 1.181.774 x ditonton.
Lagu "Hati Yang Kau Sakiti" memiliki kecocokan cerita dari drama hits Korea "The World of The Married:, sehingga tak sedikit netizen yang melihat lagu Rossa sangat pas dijadikan soundtrack drama itu.
Yang juga tak terduga, video Rossa dikomentari salah satu akun YouTuber Korea bernama Mas Korea Unha dengan judul video, [Real Reaksi korean] Rossa - Hati Yang Kau Sakiti (Korean Version) - reaction video. Dalam video tersebut Unha memberi apresiasi, "Pelafalan yang baik dalam berbahasa Korea, saya mengira lagu tersebut soundtrack The World of The Married. Lagu ini seperti untuk The World of The Married, faktanya saya tidak tahu apa yang lagu The World of The Married versi Korea karena saya tidak melihat drama Korea itu tapi saya tahu isinya, tapi lagu ini sepertinya untuk The World of The Married," ujar Unha.
Mengetahui videonya mendapatkan reaction dari orang Korea dan dunia maya ikut heboh, Rossa lantas bercerita lebih jauh mengenai proses pembuatan video itu di akun Instagram pribadinya.
“Aku ceritain ya. Jadi siang itu aku keidean nelpon temen aku @msbitsee yang tinggal di Seoul buat translate, tapi karena gak PD (Percaya Diri) takut salah, Vita ngajakin temennya yg memang orang Korea buat ngerjain ini. Besoknya itu aku nelpon Ivan @ivanalidiyan minta dibuatin musik simpel aja. Trus malemnya musiknya jadi, liriknya dah jadi juga. Nah, sambil selonjoran depan TV, aku rekam suara pake alat seadanya,dibantuin @novence. Vence sm Ivan juga penggemar drakor, jadi kita semangat bikinnya. Selesai rekam vokal dikirim ke mas @dandylasahido buat di mixing ala2 ahahaha. Trus ada video @gutefilm yang gak jadi dipake, dibikin B&W trus ditempelin deh lagunya. Jadi deh bisa diliat di YOUTUBE Rossa Official. Gak nyangka jd heboh. Makasih yg udah apresiasi keisengan ini, jujur,ini kali pertama aku nyanyi lagu korea,jd mohon maaf kl gak lancar. Jadi mikir, apa harus aku bikin serius trus di release di digital streaming aja? Gimana menurut kamu?” tutupnya.
Selamat berkarya dan maju terus untuk penyanyi Indonesia! (wn)
Baca Juga:
